dzisiaj jest: 08 lutego 2012     imieniny: Irminy, Piotra, Sylwii


© 2008 Powiat Krotoszyñski.
Wszelkie prawa zastrze¿one. Je¿eli znalaz³eœ/aœ b³¹d na stronie bêdziemy wdziêczni
za wszelkie uwagi.

Zalecana przegl¹darka:
Mozilla Firefox

Przygotowanie materia³ów: El¿bieta Poczta
Marzena Wiœniewska
ALLGEMEINE INFORMATIONEN ÜBER DEN KREIS KROTOSZYN

Der Kreis Krotoszyn liegt im südlichen Teil des Großpolens, an der Grenze mit Niederschlesien. Die Fläche des Kreises beträgt 714 km2 und ist von 78 000 Menschen bewohnt. Durch die Kreisflächeverlaufen zwei Landesstraßen - die Landesstraße Nr. 15 (Jarocin – Wroc³aw) und die die Landesstraße Nr. 36 (£ódŸ – Zielona Góra). Der Kreis besteht aus sechs Gemeinden: Krotoszyn,KoŸmin Wielkopolski, Kobylin, Zduny, Rozdra¿ew und Sulmierzyce und grenzt an sechs andere Kreise:Jarocin, Pleszew, Gostyñ, Rawicz, Milicz, Ostrów Wielkopolski.

Der Sitz des Kreisamtes ist seit 1793 in Krotoszyn lokalisiert. Der Krotoszyner Kreis funktionierte in der Zeit der preußischen Besatzung (XIX /XX Jahrhundert), in der wiederentstandenen Republik Polen (1918 – 1939), in der Nazizeit (1939 -1945)und nach dem zweiten Weltkrieg. Die Administrationsreform 1975 hob die Kreise in ganzem Polen auf. Die Situation dauerte bis zum 1. Januar 1999, als sowohl der Krotoszyner Kreis als auch 379 weitere reaktiviert wurden.

Die Wirtschaft des Krotoszyner Kreises hat einen landwirtschaftlich - industriellen Charakter mit modernen gut entwickelten Bauernhöfen ( Vieh- und Schweinezucht), mit Betrieben der Lebensmittel- und Milchindustrie (z. B. Milchpulverfabrik NUTRICIA), mit Saatfabriken (Pflanzenzucht Smolice) oder Getreidesilo. Andere Industriezweige begleiten die gut entwickelte Landwirtschaft und die Lebensmittelindustrie. Zu den wichtigsten gehören: MAHLE Polska ( Bestandteile für Motoren), CERABUD (Baukeramik), BOLSIUS MAX –POL (Kerzenproduzenten) JOTKEL (mechanische Industrie), TEOMINA (Konfektionsbetrieb), KREPEL (luxuriöse Holzverpackungen).

Hier befinden sich viele Betriebe mit dem Anteil des ausländischen Kapitals. MAHLE, KREPEL und BOLSIUS sind die besten Beispiele dafür. Die ökonomische Aktivität der Einwohner des Kreises bringt Früchte, weil die privaten Firmen sich sehr gut entwickeln. Deswegen spielen die kleinen und mittelgroßen Firmen die entscheidende Rolle in der lokalen Wirtschaft.

Der Krotoszyner Kreis hat eine gut entwickelte Infrastruktur mit dem neuen Telekommunikationsnetz, mit Straßen, mit der Gasleitung und mit der Wasser- und Kanalisationsleitung. Die Gemeinden des Krotoszyner Kreises bieten Flächen und gute Bedingungen für Investitionen. Auf dem Gebiet der Krotoszyner Gemeinde entstand die Teilzone der Wa³brzycher Ökonomischen Zone.

Zu den Attraktionen des Krotoszyner Kreises zählen seine Geschichte, die Naturschätze, das Kulturangebot und die Architektur mit zahlreichen Sehenswürdigkeiten: der Markt in Krotoszyn mit dem Neuen Renaissance Rathaus, die Spätrenaissance Kirche von Johannes der Täufer, das Barock Schoss von Ga³ecki, die klassizistische Kirche des Heiligen Andrzej Bobola, die Barockkirche der Heiligen Peter und Paul mit dem ehemaligen Klostergebäude – wo sich heute das Regionalmuseum befindet, die Holzkirchen –der Heiligen Maria Magdalena und der Heiligen Fabian und Sebastian, das einmalige Holzrathaus in Sulmierzyce, die Stadt Zduny, deren Stadtplanung das größte Komplex der früheren Kleinstadtbebauung in Großpolen ist, das aus dem XIV Jahrhundert stammende Schloss in KoŸmin Wielkopolski, und viele andere Schlösse, Paläste, Kirchen und anderen schöne Plätze.

Zu den Naturschätzen der Krotoszyner Ebene gehören die Wälder mit der in Europa schönsten Eiche, mit einzigartigen Stellen des Farnes „D³ugosz Królewski”. Der Kreis hat Naturreservate (6), Touristenrouten, die ideal für Spaziergänge, Rad- und Pferdetouren sind. Ideale Bedingungen für Touristen bieten 3 Hotels, 11 Restaurants, Schwimmhalle, Kegelbahn und Sporthallen. Am besten überzeugen Sie sich selbst, wenn Sie die gastfreundliche Krotoszyner ebene besuchen.

T³um. El¿bieta P³óciennik

Wir laden Sie herzlich ein!
Leszek Kulka, Krotoszyner Landrat